更新1-美国放弃航运监管以放宽燃料、化肥运输

重播并确认、添加详细信息、背景

作者：Jarrett Renshaw

华盛顿，3月18日（路透社）--特朗普政府周三宣布豁免《琼斯法案》航运法规60天，以帮助放松燃料和化肥的运输，以应对伊朗冲突造成的价格上涨和供应中断。

白宫发言人卡罗琳·莱维特表示：“特朗普总统决定发布为期60天的《琼斯法案》豁免，只是在美军继续实现史诗狂暴行动的目标之际缓解石油市场短期干扰的又一步。”

她说：“这项行动将使石油、天然气、化肥和煤炭等重要资源能够在六十天内自由流入美国港口，政府仍然致力于继续加强我们的关键供应链。”

高能源价格给唐纳德·特朗普总统和共和党同僚带来了巨大的政治风险，他们长期以来一直认为，他们的政策将使美国消费者能够负担得起燃料。

自2月28日美国和以色列开始袭击伊朗以来，美国汽油价格飙升，因为冲突实际上关闭了霍尔木兹海峡，霍尔木兹海峡是全球约五分之一石油和液化天然气供应的出口。

这场冲突还扰乱了化肥供应，这是美国农业利益的一个主要担忧。

根据《琼斯法案》，美国港口之间的货物运输必须由美国-建造，美国-标记，主要是美国-拥有的

该要求大幅限制了可用于国内运输的油轮数量，但得到了海事行业工会的支持。

暂时放弃该规定将允许外国船只在美国港口之间运输货物，从而可能降低运输成本并加快交货速度。然而，分析师表示，对汽油价格的影响可能微乎其微。

（Jarrett Renshaw、Gram Slattery和Jonathan Saul报道，理查德·瓦尔德曼尼斯和野山千津编辑）

（（richard. thomsonreuters.com; +1 617 312 6022richard.valdmanis.thomsonreuters.com @ reuters.net））