更新3-Axel Springer以7.66亿美元收购英国《电讯报》，结束所有权困境

阿克塞尔·斯普林格（Axel Springer）的目标是保护《电讯报》的遗产和性格

RedBird IMI赞扬Axel Springer的商业报价

英国监管审查仍在继续

添加了更多细节、Axel Springer首席执行官的声明、RedBird声明、背景

作者：Sam Tabahriti、Amy-Jo Crowley和Klaus Lauer

伦敦/柏林3月6日（路透社）--德国媒体集团Axel Springer周五表示，已同意以5.75亿英镑（7.663亿美元）现金收购英国电讯报媒体集团，结束了该报所有权长期不确定性的局面。

这笔交易挫败了《每日邮报》所有者DMGT收购其大报竞争对手的企图，该竞争对手因担心媒体多元化而在英国面临监管调查。

阿克塞尔·斯普林格（Axel Springer）表示，这将保留《每日电讯报》的遗产，同时提供一个扩张平台，包括在美国，并重申其对英国“高质量、独立新闻”和媒体多元化的承诺。

继2021年以约10亿美元的价格收购Politico后，《每日电讯报》的收购成为阿克塞尔·斯普林格（Axel Springer）自1946年成立以来的第二大投资，此前曾于2004年收购该报的尝试失败。

“迅捷且有效”的谈判

阿克塞尔·斯普林格（Axel Springer）首席执行官马蒂亚斯·多普夫纳（Mathias Dopfner）表示，拥有《每日电讯报》是“一种特权和义务”。

他表示，该组织的目标是扩大该标题，同时保留其特色，并帮助其成为“英语世界中阅读量最多、智力最鼓舞人心的中右翼媒体”。

他承认《每日电讯报》的工作人员长期面临不确定性，并表示出版商打算“结束这种不确定性”。

该公司感谢纽约太阳报出版商Dovid Efune对这笔交易的支持。

上个月，Efune领导了一个与Axel Springer合作的财团竞标这些头衔，但Axel Springer独自完成了这笔交易。

RedBird IMI表示，很高兴经过“迅速、高效”的谈判达成协议。

雷德伯德在一份声明中表示：“凭借其商业报价的强大性和直接的所有权监管途径，我们相信阿克塞尔·斯普林格（Axel Springer）完全有能力带领《每日电讯报》进入下一章。”

这些公司表示，他们现在正在与英国政府合作，以获得必要的批准。

文化部长丽莎·南迪（Lisa Nandy）上个月决定发布公共利益干预通知，将DMGT的交易提交给监管机构，监管机构正在研究该交易对媒体多元化和竞争的影响。

南迪的办公室没有立即回应置评请求。

长期的所有权争议

这笔交易结束了始于2023年6月的传奇故事，当时劳埃德银行集团在长期所有者巴克莱家族拖欠该报约12亿英镑的债务后，实际上收回了《每日电讯报》。

RedBird IMI在偿还了欠劳埃德银行的6亿英镑贷款后获得了控制权，但随着英国采取行动阻止外国国家介入全国性报纸，迫使其改变方向，这些标题仍然悬而未决。

美国投资公司RedBird Capital Partners随后试图收购该集团，阿布扎比支持的IMI持有少数股权，但该交易于2025年11月破裂。

该出价已进行了重组，以符合外国国有股权上限为15%的新规定，但在监管程序慢于预期以及Telegraph新闻编辑部高级人物的内部反对后被撤回。

（1美元= 0.7504英镑）

（Sam Tabahriti和Amy-Jo Crowley在伦敦报道，Klaus Lauer在柏林报道; Prrna Bedi在班加罗尔补充报道; Sam Tabahriti撰稿; Krishna Chandra Eluri、Paul Sandle和Jan Harvey编辑）

（（Prrna. thomsonreuters.com; +91 98052 24616;）