更新3-诺华以高达17亿美元的交易收购肾病药物制造商Regulus

更新股票，在第6段添加分析师评论

作者：Bhanvi Satija和Mariam Sunny

4月30日（路透社）-诺华NOVN.S已同意以高达17亿美元的价格收购Regulus Therapeutics RGLS.O，使这家瑞士制药商能够获得一种实验药物来治疗危及生命的肾脏疾病。

总部位于加利福尼亚州的生物科技公司周三表示，根据交易条款，如果主要候选药物法拉布尔森（farabursen）获得监管机构批准，诺华将向Regulus股东预付每股7美元现金，即约8亿美元。

该报价较该股最后收盘价溢价约108%。Regulus的股价翻了一番多，达到7.8美元。

该交易预计将加强诺华正在开发的肾病药物阵容，还将使该公司能够访问Regulus的专有平台，开发针对一种称为微RNA的遗传物质的治疗方法。

Regulus的药物farabursen预计将于今年进入后期研究，以测试其治疗常染色体遗传性多囊肾病的方法，该疾病会导致器官出现充满液体的囊肿。

巴克莱银行分析师艾米丽·菲尔德表示，这笔交易对诺华来说是一次“明智的补充”。菲尔德说，Farabursen与耐受性较差的标准护理疗法托伐普坦相比是一种潜在的改进。

大冢制药的4578.T托伐普坦是美国食品和药物管理局在该国批准的唯一治疗这种疾病的治疗方法，但它存在潜在致命性肝损伤的风险。

诺华公司最近获得了美国批准，其药物Fabhalta和Vanrafia用于治疗不同类型的肾脏疾病。该公司于2023年以35亿美元收购了Chinook Therapeutics，为其治疗一种罕见肾脏疾病的候选人提供治疗。

该公司与Regulus达成协议之际，美国医疗保健行业的政策和监管变化一直在阻碍大型生命科学交易，而最初预计这将是并购的辉煌一年。

诺华周二表示，预计2025年调整后盈利将以“低两位数”的百分比增长。

（Mariam Sunny和Bhanvi Satija在班加罗尔报道; Shilpi Majumdar编辑）

（（Mariam. thomsonreuters.com））