更正-解释-欧洲的欧洲通信卫星组织能否帮助取代乌克兰的Starlink？

将第2段中的来源更正为“熟悉此事的消息来源”，而不是谈判代表

作者：Supantha Mukherjee和Gianluca Lo Nostro

斯德哥尔摩/格丹斯克，3月5日（路透社）--有传言称乌克兰可能无法访问埃隆·马斯克的Starlink卫星互联网系统，该系统在乌克兰抗击俄罗斯入侵时对维持军事通信至关重要，这让投资者的兴趣集中在Starlink的较小欧洲竞争对手Eutelsat ETL. PA上。

知情人士上个月告诉路透社，美国可能会利用Starlink访问作为与基辅就其关键矿产进行谈判的杠杆，这家法英公司表示正在与欧盟就向乌克兰提供额外服务进行谈判。

自2月28日乌克兰总统泽连斯基和美国总统唐纳德·特朗普公开争吵以来，欧洲通信卫星公司的RTL.PA股价已上涨了四倍多，此后华盛顿暂停了对乌克兰的军事援助。

以下是欧洲通信卫星组织如何帮助乌克兰满足其通信需求的摘要：

Starlink对乌克兰有多重要？

Starlink用户通过使用小型卫星天线从头顶卫星星座反射信号来访问互联网进行数据或语音通信。

自2022年2月俄罗斯入侵以来，乌克兰的固定电话和移动网络因轰炸而受到严重破坏，Starlink帮助基辅通过发送数万道带有终端的菜肴来填补这一空白。

有些是向平民开放的，他们经常试图通过智能手机联系亲戚。

但大多数都是由乌克兰武装部队使用的，乌克兰武装部队还必须应对前线的严重信号干扰和通信拦截。乌克兰部队经常通过Starlink相互交谈，其军种几乎已成为战场指挥和控制不可或缺的组成部分。

乌克兰还使用Starlink来引导攻击无人机，直到马斯克的火箭公司SpaceX两年前限制了这种做法。

最初，SpaceX帮助资助向乌克兰提供Starlink。美国政府随后接管，尽管波兰上个月表示，它一直在支付乌克兰的Starlink订阅费用，并将继续这样做。

欧洲电信卫星组织与Starlink相比如何？

欧洲通信卫星组织已经支持乌克兰的政府和机构通信，并告诉路透社，它可以为某些政府和国防应用提供替代方案。

自2023年与英国OneWeb合并以来，Eutelsat控制着除Starlink之外唯一可运行的全球覆盖星座，包括低地球轨道（LEO）卫星。

Starlink拥有7，000多颗LEO卫星，适合实时通信，使其能够覆盖世界各地的更多用户并提供更高的数据速度。

但欧洲通信卫星组织表示，即使只有大约630颗低地球轨道卫星，由35颗位于更高地球静止轨道的卫星组成，它也能提供与欧洲Starlink相同的功能。

Starlink承诺宽带高达每秒200兆比特，Eutelsat 150。

然而，OneWeb终端的价格高达10，000美元，另加每月订阅价格。Starlink还向乌克兰用户收取589美元的一次性费用，以及每月95 - 440美元的订阅费，具体取决于使用情况。

目前尚不清楚是否有捐助者愿意为更多乌克兰OneWeb订阅提供资金。法国和英国正在带头向美国提交和平协议，持有Eutelsat集团24.8%的股份。

还有其他替代方案吗？

全球对星链的竞争正在形成，但进展缓慢。

总部位于卢森堡的SES SESFg.LU通过其O3 b mPOWER卫星的中地球轨道星座向西方北约国防联盟提供一些卫星服务。

但与许多其他传统卫星运营商一样，它优先考虑企业客户、政府和军队，不提供直接面向消费者的服务，终端也不适合消费者。

基辅感兴趣的IRIS²（发音为“Iris squared”）和GOVSATCOM等一些欧盟举措将需要数年时间才能全面实施。

（Supantha Mukherjee在斯德哥尔摩报道，Gianluca Lo Nostro在格但斯克报道; Michal Aleksandrowicz补充报道; Kevin Liffey编辑）

（（suantha. thomsonreuters.com; +46 70 721 1004supantha.mukherjee.thomsonreuters.com @ reuters.net; gianluca. thomsonreuters.com））