北海原油-四十年代减弱，西德克萨斯州上升

路透社伦敦12月22日电--周一，北海四十年代原油走弱，美国WTI Midland上涨。

平板窗户

* 表明在船上免费（离岸价格），除非标记为成本、保险和运费（到岸价格）或当场交货（SPP）。

* 一位贸易消息人士称，有两件货物交易。

* 四十年代：嘉能可1月4日至6日从埃克森美孚以日期布伦特加10美分的价格购买了一批货物，低于周五的报价水平。

* WTI米德兰：根据路透社的计算，维多1月14日至18日从埃克森美孚以布伦特原油加1.80美元的价格购买了一批到岸价鹿特丹货物，高于周四的出价，相当于布伦特原油加离岸价54美分。周五没有WTI迹象。

（Alex Lawler报道; Tomasz Janowski编辑）

（（Alex. thomsonreuters.com））