更新4-日本央行副行长表示下周有可能加息

日本摆脱通货紧缩时实际利率为负并不正常

特朗普就职演说提供广泛的政策方向

日野对今年的工资前景提出乐观看法

进口价格环比涨幅“相当高”

日本央行1月23日至24日政策会议之前发表讲话

在第8段中刷新了市场走势，在第10-13段中添加了简报的引用，在第18段中添加了路透社民意调查

作者：Leika Kihara

路透社横滨1月14日电--日本央行副行长日野亮三表示，随着工资持续上涨的前景增强以及美国政策前景在当选总统唐纳德·特朗普的就职演讲中变得更加清晰，日本央行将于下周辩论是否加息。

日野周二在横滨市向商界领袖发表讲话时表示，一旦日本克服了导致通货紧缩的冲击和因素，实际利率保持为负将是“不正常的”。

他表示，央行地区分支机构的各种调查和报告增强了人们对今年工资增长保持强劲的希望。

希米诺还表示，美国经济暂时可能保持强劲，美国经济政策的“大方向”可能会在特朗普1月20日的就职演讲中变得明确。

他表示：“董事会将在下周讨论是否加息，并根据季度展望报告中列出的经济和物价预测做出决定。”

上述言论是在日本央行为期两天的政策会议于1月24日结束之前发表的，一些分析师预计日本央行将从目前的0.25%上调短期利率。董事会还将发布新的季度增长和价格预测，作为制定货币政策的基础。

在知事上田一夫将国内工资前景的不确定性和特朗普政策作为上个月推迟加息的理由后，日野对工资和美国政策前景的看法受到了市场的密切关注。

Himino的言论，加上美国国债收益率上升，推高基准10年期日本政府债券（JGB）收益率JP 10 YTN =JBTC至14年高点1.250%，市场预计1月份加息的可能性。日本国债收益率的上涨拖累了日经.N225平均指数。

三井住友信托资产管理公司高级策略师稻田胜敏表示：“他的言论可以被解读为为1月份加息奠定基础。”

必须“毫不拖延”地加息

在与商界领袖会面后的新闻发布会上，希米诺表示，他将仔细审查特朗普的就职演讲，寻找有关新总统政策步骤“平衡和时间表”的线索，以确认美国经济增长是否会保持强劲。

他表示，日本经济和物价前景既存在上行风险，也存在下行风险，并补充说，进口成本环比上涨“相当高”，部分原因是日元疲软。

“当适当的时机到来时，我们必须毫不拖延地改变政策，因为据说货币政策的效果会滞后一到一年半，”Himino说。

他表示：“日本经济符合我们预测的可能性正在逐步提高。”

日本央行于3月份结束了负利率，并于7月份将短期利率目标上调至0.25%，因为日本有望持久实现央行2%的通胀目标。

上田知事已表示，如果扩大工资上涨支持消费并允许公司不仅继续提高商品价格，而且还允许公司继续提高服务价格，那么他准备进一步提高利率。

日本央行在上周发布的分析地区经济的季度报告中表示，工资上涨正在蔓延到各种规模和行业的企业，这表明近期加息的条件正在继续具备。

消息人士告诉路透社，工资持续上涨的前景以及日元疲软导致的进口成本上升，加剧了日本央行内部对通胀压力上升的关注，这可能导致本月上调物价预测。

在路透社上个月进行的一项民意调查中，所有受访者都预测日本央行将在3月底之前加息至0.50%，但对具体时间存在分歧。1月份会议结束后，央行将于3月18日至19日举行利率审查。

（Leika Kihara报道; Tomo Uetake补充报道; Chang-Ran Kim、Kim Coghill和Sonali Paul编辑）

（（leika. thomsonreuters.com; +813-6441-1828leika.kihara.reuters.com @ reuters.net））