3D Systems宣布进行3100万美元股权交易

南卡罗来纳州罗克希尔，2025 年 12 月 9 日（GLOBE NEWSWIRE）—— 3D Systems 公司（纽约证券交易所代码：DDD）今日宣布，已与部分持有其现有 2026 年到期 0% 可转换优先票据（“2026 年票据”）的持有人（“交易参与者”）达成单独的、私下协商的协议，以 30,773,000 美元本金总额的 2026 年票据交换 16,625,243 股 3D Systems 普通股（“股份”）（“交换”）。

本次交易预计将于2025年12月16日左右完成，但需满足惯例成交条件。交易完成后，2026年到期债券的未偿本金总额约为390万美元。3D Systems不会从本次交易中获得任何现金收益。

本公告既不构成出售要约，也不构成购买任何可在交易所发行的股份的要约邀请，且在任何司法管辖区，若在根据适用证券法进行注册或取得资格之前进行此类要约、邀请或出售属非法行为，则不得进行此类要约、邀请或出售。

在交易所发行的股份的要约和出售尚未根据经修订的 1933 年证券法进行注册，也未根据任何州证券法获得资格，因此，除非进行注册或获得适用的注册或资格豁免，否则不得在美国境内要约或出售。

前瞻性声明

本新闻稿中的某些陈述，包括关于交易所交割和2026年到期票据将继续有效发行的陈述，并非历史事实或当前事实的陈述，而是1995年《私人证券诉讼改革法案》所界定的前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，这些因素可能导致公司的实际业绩、表现或成就与历史业绩或此类前瞻性陈述明示或暗示的任何未来业绩或预测存在重大差异。在许多情况下，前瞻性陈述可以通过诸如“相信”、“预期”、“可能”、“将”、“估计”、“打算”、“预计”或“计划”等词语或其否定形式或其他类似术语来识别。前瞻性陈述基于管理层的信念、假设和当前预期，可能包括公司对影响其业务的未来事件和趋势的信念和预期，并且必然存在不确定性，其中许多不确定性超出公司的控制范围。公司向美国证券交易委员会提交的定期文件中“前瞻性陈述”和“风险因素”标题下描述的因素以及其他因素，可能导致实际结果与前瞻性陈述中反映或预测的结果存在重大差异。尽管管理层认为前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但前瞻性陈述并非，也不应被视为对未来业绩或结果的保证，并且它们未必能准确指示实现此类业绩或结果的时间。所包含的前瞻性陈述仅代表截至该陈述发布之日的观点。 3D Systems 不承担任何义务更新或审查管理层或其代表作出的任何前瞻性声明，无论是由于未来发展、后续事件或情况或其他原因，除非法律要求。

关于 3D 系统

近40年来，查克·赫尔（Chuck Hull）对产品设计和制造方式的好奇心和追求，催生了3D打印技术、3D Systems公司以及增材制造行业。自那时起，这份热情依然激励着3D Systems团队，我们与客户并肩合作，共同变革各行业的创新方式。作为一家提供全方位解决方案的合作伙伴，我们为医疗和牙科、航空航天和国防、交通运输和赛车运动、人工智能基础设施以及耐用消费品等高价值市场提供行业领先的3D打印技术、材料和软件。我们每一项针对特定应用的解决方案都凝聚着员工的专业知识和热情，他们致力于实现我们共同的目标：变革制造业，共创美好未来。

联系方式：3D Systems 公司
333 三D系统圈
南卡罗来纳州罗克希尔，邮编 29730
www.3dsystems.com 
纽约证券交易所代码：DDD

投资者联系方式：investor.relations@3dsystems.com
媒体联系：press@3dsystems.com