Portillo’s 发布业务更新，重点突出发展优先事项和简化措施

管理层更新指导并提供当前第三季度 SRS 业绩

伊利诺伊州奥克布鲁克，2025 年 9 月 10 日（GLOBE NEWSWIRE）——Portillo's（纳斯达克股票代码：PTLO）是一家以芝加哥风味菜单而闻名的快速休闲餐厅，今天宣布对其发展和增长计划进行战略性调整，以更加专注于核心市场，提高单位经济效益，并为公司持续取得成功做好准备。

Portillo 总裁兼首席执行官 Michael Osanloo：
在推进 Portillo 的增长战略过程中，有两大优先事项尤为突出。首先，通过始终如一的服务和价值推动可持续客流量。其次，严谨的餐厅开发旨在实现强劲的单位经济效益、诱人的店面回报以及高效的资本配置，从而推动长期增长。

我们今天宣布的举措与这些优先事项直接契合，并以四个明确的目标为基础：

• 通过强化价值和服务来推动交易。
• 简化运营，包括停止我们的芝加哥早餐试点。
• 更加注重新餐厅的增长步伐。
• 优化资本配置，使 Portillo's 在 2026 年实现正自由现金流。

我们对我们的战略和执行能力充满信心。我们的团队将全力致力于创造长期股东价值，同时为Portillo's的新老顾客提供独一无二的体验。

更新后的2025财年财务目标

公司预计，截至2025年9月28日的第三季度，同店销售额将在(2.0%)至(2.5%)之间。本次更新以及我们以下财年指引的调整，反映了考虑到行业内定价和促销动态，预计2025年剩余时间的当前趋势将出现下降。

根据当前预期，管理层已更新2025财年的财务目标，具体如下。以下未更新的项目仍与2025年8月5日提供的项目一致。

2026财年发展展望
管理层预计在2026财年开设8家餐厅，其中包括公司首家机场餐厅（达拉斯-沃斯堡国际机场）。这8家餐厅的平均净建设成本预计低于500万美元。

关于 Portillo’s
Portillo's (NASDAQ: PTLO) 是一个独一无二的品牌，从芝加哥一家小型热狗拖车发展成为遍布美国10个州的90多家餐厅。Portillo's 以其独特的菜单而闻名，包括令人垂涎的意大利牛肉三明治、芝加哥风味热狗、炭烤汉堡、新鲜沙拉和标志性巧克力蛋糕，深受芝加哥本土和新兴市场的喜爱。Portillo's 不仅经营餐厅，还经营以体验为中心的餐饮场所，融合堂食、免下车、外带和送餐等多种服务，为顾客提供他们渴望的美食。如今，经过六十年的成功发展，Portillo's 正致力于将其标志性美食和难忘的用餐体验带给全国各地的顾客。

关于前瞻性陈述的警告说明
本新闻稿包含《1995年私人证券诉讼改革法》所定义的前瞻性陈述。除历史事实陈述外，所有陈述均为前瞻性陈述。前瞻性陈述讨论我们当前对财务状况、经营业绩、计划、目标、未来业绩和业务的预期和预测，并基于当前可用的经营、财务和竞争信息，这些信息受各种风险和不确定性的影响，因此您不应过分依赖前瞻性陈述。前瞻性陈述并非严格关联于历史或当前事实，因此您可据此识别。这些陈述可能包含诸如“目标”、“预期”、“相信”、“承诺”、“估计”、“期望”、“预测”、“展望”、“潜在”、“预计”、“预测”、“计划”、“打算”、“寻求”、“可能”、“或许”、“会”、“将”、“应该”、“能够”、“可能有”、“很可能”及其否定词和其他类似表述。

前瞻性陈述基于我们目前对业务、经济状况和其他未来状况的预期和假设。由于前瞻性陈述与未来相关，其性质决定了其受制于难以预测的固有不确定性、风险和环境变化。因此，我们的实际结果可能与前瞻性陈述中预期的结果存在重大差异。可能导致实际结果与前瞻性陈述中预期结果存在重大差异的重要因素包括区域、国家或全球政治、经济、商业、竞争、市场和监管条件，以及以下因素：

• 与我们的组织结构相关或由我们的组织结构产生的风险；
• 食源性疾病和食品安全的风险以及有关我们食品的其他健康问题；
• 与经济和金融市场相关的风险，包括与贸易和税收政策变化以及其他宏观经济不确定性相关的风险，包括通货膨胀、利率波动、股市波动、经济衰退担忧和其他因素；
• 我们团队成员的工会活动对我们的声誉、运营和盈利能力的影响；
• 与我们依赖某些信息技术系统（包括我们的新企业资源规划系统）相关的风险，以及潜在的故障或中断；
• 与数据、隐私、网络安全以及信息技术系统的使用和实施相关的风险，包括我们用于配送业务的数字订购和支付平台；
• 与我们业务中越来越多地采用、实施和使用人工智能技术相关的风险；
• 竞争的影响，包括来自餐饮行业的竞争对手或我们自己的餐厅的影响；
• 日益激烈的劳动力市场竞争以及我们吸引和留住最优秀人才和合格员工的能力；
• 联邦、州或地方政府有关隐私、数据保护、广告和消费者保护、建筑和分区要求、劳工和就业事宜、开设新餐厅的成本或能力、或食品和酒精饮料销售的法规的影响；
• 无法实现我们的增长战略，例如在现有市场和新市场中找到合适的新餐厅地点以及按预期的速度和时间表开设新餐厅；
• 消费者情绪和其他经济因素对我们销售的影响；
• 食品和其他运营成本、关税和进口税增加以及供应短缺；以及
• 我们向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的文件中发现的其他风险。

所有前瞻性陈述均受这些警示性声明的明确限制。您应结合公司向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的最新 10-K 表格年度报告中披露的风险和不确定性来评估本新闻稿中的所有前瞻性陈述。公司向美国证券交易委员会提交的所有文件均可在美国证券交易委员会网站 www.sec.gov 上查阅。本新闻稿中包含的前瞻性陈述仅截至本新闻稿发布之日有效。除非法律另有规定，否则公司不承担因新信息、未来事件或其他原因而公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务。

投资者联系方式：
投资者关系副总裁 Chris Brandon
312.931.5578
cbrandon@portillos.com

媒体联系人：
Sara Wirth，公关与传播总监
press@portillos.com