热门资讯> 正文
斯库拉io油轮公司宣布签订定期租船合同并更新每日TCE费率
2025-09-04 09:58
摩纳哥，2025 年 9 月 4 日（GLOBE NEWSWIRE）——Scorpio Tankers Inc.（纽约证券交易所代码：STNG）（“Scorpio Tankers”或“公司”）今天宣布了一项定期租船协议以及每日 TCE 费率的更新。
定期租船协议
该公司近期达成协议，将2014年建造的LR2型成品油轮“STI Orchard”号进行定期租赁。该协议期限为五年，租金为每天28,350美元，自2025年第三季度开始。
每日TCE汇率更新
以下是截至本新闻稿日期为止 2025 年第三季度迄今为止本公司船舶（联营池内和联营池外）的每日平均定期租船当量（“TCE”）收入以及合同航次和定期租船期限的摘要：
| 联合市场和现货市场 | 定期租船合同 泳池 | 光船租赁 泳池 | |||||||||||||
| 平均的 每日三氯乙烯 收入(1) | 预期的 收入 天（2） | 天数百分比 | 平均的 每日三氯乙烯 收入(1) | 预期的 收入 天（2） | 平均的 日常的 收入(1) | 预期的 收入 天（2） | 天数百分比 | ||||||||
| LR2 | $ | 32,700 | 2,456 | 86 | ％ | $ | 31,500 | 914 | $ | — | — | 100 | ％ | ||
| 先生 | $ | 23,500 | 3,707 | 85 | ％ | $ | 22,500 | 454 | $ | 12,750 | 41 | 100 | ％ | ||
| 灵便型船 | $ | 20,500 | 1,183 | 67 | ％ | $ | 23,000 | 91 | $ | — | — | 100 | ％ | ||
| （1） | TCE收入是一项非国际财务报告准则（Non-IFRS）衡量指标，其计算方法为船舶收入减去航次费用（包括燃油和港口费用）。本报告纳入TCE收入，是因为它是航运业的标准绩效衡量指标，主要用于比较航运公司业绩的周期变化，不受租船类型组合（例如现货租船、定期租船和联营租船）变化的影响，并且它能为投资者和管理层提供有用的信息。 | ||||||||||||||
| （2） | 预期收入天数是指每艘船舶当季的总日历天数减去该期间因维修或进干船坞而预计停租的总天数。因此，预期收入天数代表船舶预计可赚取收入的总天数。闲置天数是指船舶可赚取收入但未被使用的天数，也包含在收入天数中。公司使用收入天数来表示不同时期船舶净收入的变化。 | ||||||||||||||
关于Scorpio Tankers Inc.
Scorpio Tankers Inc. 是一家全球石油产品海上运输提供商。Scorpio Tankers Inc. 目前拥有或租赁融资 99 艘成品油轮（38 艘 LR2 型油轮、47 艘 MR 型油轮和 14 艘 Handymax 型油轮），平均船龄为 9.5 年。更多公司信息请访问公司网站 www.scorpiotankers.com，该网站不在本新闻稿范围内。
前瞻性陈述
本新闻稿中讨论的事项可能构成前瞻性陈述。《1995年私人证券诉讼改革法》为前瞻性陈述提供了安全港保护，以鼓励公司提供有关其业务的前瞻性信息。前瞻性陈述包括有关计划、目标、战略、未来事件或业绩、基本假设及其他非历史事实的陈述。本公司希望利用《1995年私人证券诉讼改革法》的安全港条款，并根据该安全港立法包含此警示性声明。“相信”、“预期”、“预计”、“估计”、“打算”、“计划”、“目标”、“预计”、“可能”、“或许”、“将”、“将会”、“或许”及类似表述均指前瞻性陈述。
本新闻稿中的前瞻性陈述基于各种假设，其中许多假设又基于进一步的假设，包括但不限于管理层对历史运营趋势、公司记录中包含的数据以及可从第三方获得的其他数据的审查。尽管管理层认为这些假设在做出时是合理的，但由于这些假设本身受制于难以或无法预测且超出公司控制范围的重大不确定性和偶然事件，因此无法保证公司将实现或达到这些预期、信念或预测。公司不承担任何义务，并明确拒绝承担任何义务（除非法律另有规定），公开更新或修订任何前瞻性陈述，无论其是否因新信息、未来事件或其他原因而产生。
除了这些重要因素之外，本公司认为可能导致实际结果与前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异的其他重要因素包括不可预见的负债、未来资本支出、收入、费用、收益、协同效应、经济表现、债务、财务状况、损失、未来前景、应对流行病和其他公共卫生问题的业务和管理战略，包括对石油产品及其运输需求的任何影响、公司业务的扩张和增长、与整合已经或将来可能收购的实体的资产或业务有关的风险以及此类收购的预期协同效应和其他利益可能无法在预期时间内实现或根本无法实现的可能性、交易对手未能完全履行与公司的合同、世界经济和货币的强弱、一般市场条件，包括租船费率和船舶价值的波动、油轮运力需求的变化、公司运营费用的变化，包括燃油价格、干船坞和保险费用、公司船舶的市场、融资的可用性和再融资、租船交易对手的履约情况、获得融资并遵守此类融资安排中约定的能力、政府规章制度的变更或监管机构采取的行动、未决或未来诉讼的潜在责任、国内和国际总体政治形势（包括乌克兰冲突及中东局势发展的影响，包括以色列与哈马斯之间的武装冲突）、事故或政治事件可能导致的航线中断、船舶故障及停租情况以及其他因素。有关这些及其他风险和不确定因素的更完整讨论，请参阅公司提交给美国证券交易委员会 (SEC) 的文件。
联系信息
天蝎油轮公司
James Doyle – 企业发展与投资者关系主管
电话：+1 203-900-0559
电子邮件: investor.relations@scorpiotankers.com
