H2O America通过其德克萨斯子公司收购南中央水务公司位于西博洛山谷的资产，使德克萨斯州污水处理连接数量超过两倍

为德克萨斯水务公司现有供水服务区内的 1,500 多个污水连接点提供服务
客户将拥有一个供水和污水处理供应商，从而带来便利和效率
交易采用德克萨斯州公平市场价值

德克萨斯州峡谷湖，2025年8月27日（环球新闻社）——H2O America（纳斯达克股票代码：HTO）今日宣布，其受监管的德克萨斯州供水和污水处理公用事业公司——德克萨斯水务公司（Texas Water Company, Inc.，简称“TWC”）与位于德克萨斯州布尔韦德的私营污水处理公司南中央水务公司（South Central Water Company，简称“SCW”）已达成协议，TWC将收购SCW的部分资产，特别是西博罗谷污水处理厂及其相关收集系统。此次交易将扩大TWC在德克萨斯丘陵地区的服务范围，在其现有约1,200个污水处理连接点的基础上新增1,500多个污水处理连接点。此外，西博罗谷污水处理系统目前有超过250个污水处理连接点已签订合同并正在建设中。

“这标志着我们在德克萨斯州以及整个全国平台的自有污水处理连接量大幅扩张——德克萨斯州内的连接量增加了一倍多，H2O America 整体连接量增长了35%以上，”H2O America 总裁兼首席运营官 Bruce A. Hauk 表示。“污水处理是 H2O America 的核心业务，我们为污水处理业务注入了我们在饮用水系统中日复一日展现的专业知识和对卓越运营的承诺，包括投资建设和扩建污水处理基础设施以服务社区。”

TWC 总裁 Aundrea Williams 表示：“这与我们现有的业务布局完美契合。整个 SCW 服务区都位于我们的供水服务区内，而且我们一直为 SCW 提供计费服务，因此我们预计此次过渡对于 SCW 和 TWC 的客户来说将是无缝衔接的。西博洛谷资产与 TWC 的结合将提高效率，并通过我们强大的客户体验解决方案为客户提供更大的便利。”

TWC 计划使用德克萨斯州公平市场价值进行此次交易，并预计将于 2025 年第三季度向德克萨斯州公共事业委员会提交申请，预计于 2026 年第四季度完成。

这是 H2O America 和 TWC 在不到两个月内宣布的第二笔收购。2025 年 7 月 8 日，TWC 宣布通过与 Quadvest 的资产收购交易，收购大休斯顿地区超过 14 万个供水和污水处理连接点，包括已投入运营、已签订合同和待开发的设施。有关该交易的详情，请访问 H2O-America.com。

关于德克萨斯水务公司
自2006年以来，德克萨斯水务公司一直致力于为德克萨斯州的客户提供安全可靠的供水和污水处理服务，并致力于保障公众健康、促进环境管理，并在七个县提供可持续的解决方案。我们为服务社区提供广泛的解决方案，涵盖供水和污水处理基础设施的管理、中水回用技术的设计和实施、供水开发等各个方面。

关于南中央水务公司
中南水务公司（South Central Water Company，简称“中南污水公司”）是德克萨斯州一家家族拥有并运营的污水处理公用事业公司。在其50年的运营历程中，中南公司已在全州建造了800多座污水处理厂。随着德克萨斯州人口的持续增长，中南公司致力于为开发商提供现有服务区以外的地块的污水处理解决方案。中南公司拥有强大的管道系统和污水排放许可证，能够为超过7万名客户提供污水处理服务，并且未来五年内将有十多个新项目开工建设。

关于 H2O America
H2O America（纳斯达克股票代码：HTO）是一家由投资者拥有的全国性地方供水和污水处理公用事业网络，其共同目标是：为我们称之为家园的社区提供清洁、高质量的水。
对于 H2O America 来说，提供水资源不仅仅是一项责任，更是一份荣幸。我们服务的每一个环节都有助于维护最重要的事物：公共卫生、充满活力的社区以及可靠的未来。
我们投资于约40.7万个供水和污水处理服务设施，以加强关键基础设施建设，造福子孙后代。我们积极参与当地社区事务，同时注重卓越运营，为投资者创造可持续的长期价值。

水源于本地，我们的根基亦是如此。通过旗下四家区域性水务公司——康涅狄格水务公司、缅因水务公司、圣何塞水务公司和德克萨斯水务公司——我们自豪地服务着全国超过160万居民。我们携手守护珍贵的资源。
欲了解更多信息，请访问我们的网站www.H2O-America.com 。

前瞻性陈述
本新闻稿包含联邦证券法所定义的前瞻性陈述，涉及 H2O America 及其子公司的未来事件和未来结果，这些陈述基于对 H2O America 及其子公司以及 H2O America 及其子公司所在行业的当前预期、估计、预测和预计，以及 H2O America 管理层的信念和假设。其中一些前瞻性陈述可以通过使用前瞻性词语来识别，例如“相信”、“预期”、“估计”、“预期”、“打算”、“寻求”、“计划”、“项目”、“可能”、“应该”、“将”、“大约”、“战略”或这些词语的否定词或其他类似术语。这些前瞻性陈述仅是预测，受难以预测的风险、不确定性和假设的影响。因此，实际结果可能与任何前瞻性陈述中表达的结果存在重大不利差异。

此类声明的准确性取决于许多风险、不确定性和假设，包括但不限于以下因素：(1) 与 Quadvest 拟议交易相关的风险，包括拟议交易不能按预期时间表完成或根本无法完成的风险、获得所需监管批准的能力、成功整合 Quadvest 运营并实现拟议交易的预期财务和其他收益的能力；(2) 水、公用事业、环境和其他政府政策和法规的影响，包括有关费率、授权股本回报率、授权资本结构、资本支出、PFAS 和其他决定的监管行动；(3) 水和其他服务需求的变化；(4) 意外的天气条件和季节性变化，包括影响供水和客户使用的变化；(5) 气候变化的影响；(6) 意外的成本、费用或开支；(7) 我们成功评估对新业务和增长计划的投资的能力；(8) 我们供水的污染以及我们供水设备和基础设施的损坏或故障； (9) 停工、罢工和其他与劳工有关的行为的风险；(10) 灾难性事件，如火灾、地震、爆炸、洪水、冰暴、龙卷风、飓风、恐怖行为、人身攻击、网络攻击、流行病或类似事件；(11) 一般经济、政治、立法、商业和金融市场条件的变化；(12) 以优惠条件获得融资或根本获得融资的能力（包括及时为与 Quadvest 的拟议交易提供融资），这些可能受到各种因素的影响，包括信用评级、利率变化、遵守监管要求、遵守我们未偿债务的条款和条件以及一般市场和经济状况。风险、不确定性和其他因素可能导致 H2O America 的实际结果、业绩或成就与此类前瞻性陈述表达或暗示的任何未来结果、业绩或成就存在重大差异。

由于季节性和其他因素，季度业绩并不代表全年业绩。此外，实际业绩、表现或成就还可能受到与我们整体业务更广泛相关的其他风险和不确定因素的影响，包括我们提交给美国证券交易委员会 (SEC) 的文件中更详细描述的风险和不确定因素，包括我们最新的 10-K 表、10-Q 表和 8-K 表报告。前瞻性陈述并非对未来业绩的保证，仅代表截至发布之日的情况。H2O America 不承担公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务，无论其是否因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改，除非法律另有规定。

媒体联系人
MediaRelations@H2O-America.com

投资者联系方式
丹尼尔·J·米尼
投资者关系总监
860.664.6016
投资者关系@H2O-America.com