EDAP宣布就3600万欧元信用额度意向书达成协议以加速增长和战略扩张

资金将用于支持Focal One®机器人HIFU的^持续发展

德克萨斯州奥斯汀，2025年8月26日——机器人能量疗法领域的全球领导者EDAP TMS SA（纳斯达克股票代码：EDAP）（以下简称“公司”或“EDAP”）今日宣布与欧洲投资银行（EIB）签署了一份3600万欧元信贷协议的意向书。此次融资所得将用于支持Focal ^One®机器人高强度聚焦超声（HIFU）在局部治疗领域的持续拓展。局部治疗是早期前列腺癌治疗中增长最快的治疗类别，同时将加速新临床适应症的开发。待最终法律文件签署后，预计该信贷协议最迟将于2025年年底完成。

“我们很高兴宣布与欧洲投资银行就一项如此重要且具有战略意义的融资协议达成意向书，”EDAP首席执行官Ryan Rhodes表示。“通过此次融资筹集的资金将立即增强我们的资产负债表，提供可观的低息资金来源，我们可以根据需要分批使用。” 过去几年来，欧洲投资银行一直是我们卓越的合作伙伴，致力于帮助企业推出具有前景的创新技术，造福全球数百万患者。我衷心感谢欧洲投资银行的支持，我们相信这笔额外资金将使更多医生及其患者能够受益于Focal One Robotic HIFU机器人高能聚焦超声治疗 (HIFU)。

关于EDAP TMS SA

EDAP TMS 是机器人能量疗法领域公认的领导者，在全球范围内开发、生产、推广和分销利用超声技术治疗各种疾病的微创医疗器械。EDAP 结合最新的成像、机器人技术和精准的非侵入式能量传输技术，在欧洲和美国推出了 Focal ^One® ，使其成为由泌尿科医生控制的领先前列腺局部治疗方案，并有望扩展到前列腺癌以外的多种适应症。欲了解更多关于该公司的信息，请访问https://focalone.com/ 。

前瞻性陈述

除历史信息外，本新闻稿还包含适用联邦证券法所界定的前瞻性陈述，包括美国1933年证券法第27A条（“证券法”）或美国1934年证券交易法第21E条，这些前瞻性陈述可通过“相信”、“能够”、“考虑”、“或许”、“计划”、“打算”、“旨在”、“或许”、“或许”、“潜在”、“目标”、“预计”、“预测”、“预报”、“雄心”、“指导方针”、“应该”、“将”、“估计”、“预期”和“预期”等词语或这些词语的否定形式及类似表述来识别，这些前瞻性陈述反映了我们对未来事件和财务表现的看法。此类陈述包括我们对与欧洲投资银行达成信贷安排的预期、安排的规模、安排的时间以及此类信贷安排所得款项的用途。此类声明基于管理层当前的预期，并受多种风险和不确定性的影响，包括我们尚不知道或目前认为不重要的事项，并且无法保证预期事件会发生或所设定的目标真的会实现。可能导致实际结果与前瞻性声明中预期的结果存在重大差异的重要因素包括但不限于我们 HIFU 设备的临床状况和市场接受度、我们碎石和分销部门的持续市场潜力，以及与当前全球通胀环境、不确定的全球经济、政治和金融环境、地缘政治不稳定、气候变化和类似 COVID 19 大流行的流行病或其他公共卫生危机相关的风险，及其对我们业务运营的相关影响，包括它们对我们业务或对我们设备和服务的需求的影响。可能导致这种差异的其他因素还可能包括但不限于公司向美国证券交易委员会提交的文件中所述的因素，特别是公司 20-F 表年度报告中的“前瞻性信息警示声明”和“风险因素”章节。

前瞻性陈述仅代表其作出之日的观点。除法律要求外，我们不承担根据新信息或未来发展更新前瞻性陈述的义务。这些前瞻性陈述基于截至本新闻稿发布之日我们掌握的信息、假设和估计。尽管我们认为此类信息构成了此类陈述的合理基础，但此类信息可能有限或不完整。

公司联系方式
布兰丁·康福特
投资者关系/法律事务
EDAP TMS SA
+33 4 72 15 31 50
bconfort@edap-tms.com

投资者联系方式
约翰·弗朗西斯
生命科学顾问有限责任公司
(917) 355-2395
jfraunces@lifesciadvisors.com