Shimmick Awarded $51 Million Contract for Bellota Weir Modifications in Stockton, California

该项目推进区域水资源恢复能力和环境恢复工作

加利福尼亚州欧文2025年7月22日（环球新闻网）-- Shimmick Corporation（“Shimmick”或“公司”）（纳斯达克股票代码：SHIM）是复杂基础设施解决方案的全国领导者，已获得斯托克顿东水区（SEWD）授予的价值5100万美元的合同，用于加利福尼亚州斯托克顿的Bellota Weir改造项目。

该项目包括建造一个横跨摩门教沼泽的新充气奥伯迈耶闸门堰、一个带圆柱形鱼网的地表取水口、一个带七鳗坡道的垂直槽鱼梯，以及一个由多个54英寸管道组成的重力流输送系统。其他功能包括鱼排堤、老卡拉维拉斯河的低渗透性截水墙，以及旨在支持该地区地下水补给、水质和生态恢复的现场改进。

该项目位于新霍根大坝下游约17英里处，是SEWD长期战略的关键组成部分，该战略旨在提高水的可靠性，同时改善卡拉维拉斯河的鱼类栖息地。这些升级与该地区的卡拉维拉斯河栖息地保护计划保持一致，并支持遵守州和联邦保护受威胁物种的规定，包括中央谷钢头鲑鱼和奇努克鲑鱼。

Shimmick首席执行官Ural Yal表示：“Bellota Weir项目体现了基础设施如何为人类和环境服务。”“通过将先进的水输送与生态保障相结合，我们正在帮助塑造加州水管理的未来。我们很自豪能够与SEWD合作开展一个为该地区社区和生态系统带来持久利益的项目。”

最终许可和施工前活动完成后，预计施工将于2025年开工。

关于Shimmick Shimmick Corporation（纳斯达克股票代码：SHIM）是提供交钥匙基础设施解决方案的行业领导者，可加强水、能源、气候弹性和可持续交通等关键市场。我们将卓越的技术与协作项目交付方法相结合，提供创新的、技术驱动的基础设施解决方案，加速经济增长并赋予全国社区权力。总部位于加利福尼亚州的Shimmick拥有跨越一个多世纪的业绩记录，将深厚的工程传统与企业家精神结合起来，以应对当今最复杂的基础设施挑战。欲了解更多信息，请访问www.shimmick.com。

投资者关系：IR@shimmick.com 1-949-704-2350

媒体联系人：Tonya Sandman tonya. shimmick.com