Orange County Bancorp, Inc. Launches Public Offering of Common Stock

纽约州米德尔顿2025年6月3日（环球新闻）--奥兰治县Bancorp，Inc. (the“公司”-纳斯达克股票代码：OBT），Orange Bank & Trust Company（“银行”）和Hudson Valley Investment Advisors，Inc.的母公司。（“HVIA”）今天宣布启动承销公开发行其普通股股票。该公司还预计将授予承销商30天的选择权，以购买额外的普通股股份。

该公司计划将此次发行的净收益用于一般企业用途，其中可能包括对银行的投资，以支持持续增长、增加监管资本和流动性以及为潜在的战略收购提供资金。公司目前没有与任何特定收购或类似交易相关的计划、安排或理解。

Piper Sandler & Co.和Stephens Inc.正在担任联合账簿管理经理。

该公司已向美国证券交易委员会（“SEC”）提交了S-3表格（文件号333-280793）的货架登记声明（包括招股说明书）以及本新闻稿相关的发行的初步招股说明书补充。在您投资之前，您应阅读初步招股说明书补充说明书和随附的招股说明书，包括通过引用纳入其中的信息，以及我们已经和将向SEC提交的其他文件，以获取有关公司和本次发行的更完整信息。您可以通过访问SEC网站www.sec.gov上的EDGAR免费获得这些文件。初步招股说明书补充书和随附招股说明书的电子副本可从Piper Sandler & Co.处获得，注意：招股说明书部门，800 Nicollet Mall，J12 S 03，Minneapolis，Minnesota 55402，或通过电话1-800-747-3924，或通过电子邮件至prospectus@psc.com，或Stephens Inc.，111 Central Street，Little Rock，AR 72201，或致电1-800-643-9691。

本新闻稿仅供参考，不构成出售要约或购买要约这些证券，在根据任何此类国家或司法管辖区的证券法注册或获得资格之前，此类要约、要约或出售属于非法的任何州或司法管辖区，也不得出售这些证券。 所发行的证券尚未得到任何监管机构的批准或不批准，也没有任何监管机构对招股说明书补充书或与之相关的货架登记声明或招股说明书的准确性或充分性进行传递。

关于奥兰治县银行公司

奥兰治县银行公司是Orange Bank & Trust Company和Hudson Valley Investment Advisors，Inc的母公司。Orange Bank & Trust Company是一家独立银行，始于125年前14位创始人的愿景。该公司通过创新以及对社区和商业客户的坚定承诺不断发展壮大，总资产约为26亿美元。哈德逊谷投资顾问公司是纽约州歌珊的注册投资顾问。它成立于1996年，并于2012年被公司收购。

前瞻性陈述

本新闻稿中披露的信息包括根据1995年《私人证券诉讼改革法案》的安全港条款做出的各种前瞻性陈述。“预期”、“预计”、“打算”、“估计”、“预计”、“相信”、“计划”、“可能”、”将“、“应该”、“可能”和其他类似表述旨在识别此类前瞻性陈述。本公司提醒，这些前瞻性陈述必然是投机性的，仅在作出之日发表，并受到许多假设，风险和不确定性的影响，所有这些都可能随着时间的推移而发生变化。实际结果可能与此类前瞻性陈述存在重大差异。因此，您不应过度依赖前瞻性陈述。除了公司截至2024年12月31日年度10-K表格年度报告中披露的具体风险因素外，以下因素（除其他外）可能导致实际结果与此类前瞻性陈述存在重大不利差异：与房地产和经济环境相关的内容，特别是在公司运营的市场领域、有竞争力的产品和定价，美国政府的财政和货币政策、通货膨胀、影响金融机构的政府法规变化，包括监管费用和资本要求、现行利率的变化、关税、贷款拖欠水平增加、问题资产和止赎、信用风险管理、资产负债管理、网络安全风险、地缘政治冲突、公共卫生问题、金融和证券市场以及流动性来源的可用性和相关成本。公司不承担并明确拒绝任何义务公开发布可能对任何前瞻性陈述做出的任何修改的结果，以反映此类陈述日期之后的事件或情况，或反映预期或意外事件的发生。

欲了解更多信息：Michael Lesler执行副总裁兼首席财务官mlesler@orangebanktrust.com电话：（845）341-5111